tirsdag 31. mars 2009

Sikkerhet

Rett over gaten for oss er det nye politihuset snart ferdiggjort. Det gjenstår bare å males ferdig. Det ene bygget er 9 etasjer høyt. Utenfor hver etasje er det en halvmeter bred kant malerne står på når de maler bygget. Uten sikring. Det er mange meter rett ned, noe det virker som de absolutt ikke tenker på.

søndag 15. mars 2009

Omgangssyke

I formiddag var vi sammen med de andre skandinaverne på norsk gudstjeneste hos noen venner. Den norske sjømannspresten for Asia var innom her og forrettet gudstjenesten. Etterpå var det kirkelunsj. Dessverre med Elin syk under gudstjenesten, og vi ble kjørt hjem av noen venner som har bil. Nå ligger hun i sengen, og løper i skytteltrafikk til badet.

fredag 13. mars 2009

Hattefin

Her er det så varmt at jeg måtte gå til innkjøp av en ny hatt (15 kroner). Den er hvit og har litt bred brem slik at den er behagelig i varmen. Jeg er veldig fornøyd!

Språkproblemer

I går sendte jeg hushjelpen ut for å kjøpe en ny gryte med tykk bunn. Jeg prøvde å forklare at vi skulle lage mat i en på kokeplatene. Hun sa hun visste hva jeg mente, og gikk ut. Når hun kom tilbake hadde hun kjøpt en bakebolle. Så det gjenstår nok litt språkundervisning for min del! I dag ville Audun være litt ung og kul og tok på seg lue og solbriller. Men ifølge hushjelpen er det bare gamle folk som går med lue. Hun lo godt og kalte ham gamling (lao ren).

onsdag 11. mars 2009

Rutine

Det er godt å være tilbake til en hverdan med rutine. Audun er på jobb på Shincon hver mandag, og er på språkskolen tirsdag til fredag. Elin er foreløpig hjemme med Daniel Alexander. Han sover hele natten, fra cirka klokken elleve om kvelden til åtte om morgenen, men er desto mer våken om dagen. Elin og Daniel går tur både på formiddagen og ettermiddagen. Om formiddagen går av og til turen til Wallmart som er et stort amerikansk kjøpesenter bare ti minutt å gå hjemmefra. Elin liker ikke melken i Kina, men har funnet en veldig god drikkeyoghurt der. Den finnes med ulike smaker: Jordbær, fersken/mango, kiwi og flere andre.

onsdag 4. mars 2009

Tilbake i Kina

27. februar reiste vi tilbake til Kina etter flere måneder i Norge. Reisen gikk veldig fint. Vi mellomlandet i København og Beijing, og ankom Kunming lørdag kveld lokal tid. Det er godt å være tilbake. Det er ikke så mye som har skjedd her siden vi reiste, bortsett fra et gigantisk pariserhjul i Daguanparken og at det nye politihuset rett foran oss snart er ferdig. Audun har begynt på skolen igjen, mens Elin passer Daniel Alexander.

torsdag 27. november 2008

Audun i Norge

Tirsdag kveld ankom også Audun Bergen. Reisen gikk fint, og landet med kun 25 minutt forsinkelse på Flesland. Forrige helg var det flott vær med snø og solskinn her. Men med Audun kom regnet, og siden har det regnet. Snøen er nesten borte, og det er grått og overskyet. Fordelen er at det ikke er så glatt på fortauene og på veiene. I dag har vi vært på lageret der vi har lagret alle møblene og tingene våre. Vi hentet noen juleting og annet for å pynte litt opp i leiligheten vi skal leie fra mandag.

fredag 21. november 2008

Vinter

Værmessig var det en stor overgang å komme til Norge. Audun går fremdeles i lett genser i Kunming, mens jeg må kle på meg så mye som mulig for å holde varmen. Det har vært nedbør hver eneste dag siden jeg kom hit. Mest regn, men i natt kom det en del snø (cirka 10 cm). Det er flott å se på, men glatt og kaldt. Siko, Helges hund, synes det er helt topp med snø. Det er en Siberian husky, så han vil være ute mest mulig. Han er bare et halv år gammel, så det er første gang han opplever snø. Nå står han ute i hagen i en kjetting og leker og graver i snøen.

onsdag 12. november 2008

Fremme i Norge

Elin er nå kommet frem til Norge. Det ble ikke tid til hverken film eller avslapping kvelden før avreise. Det er som regel alltid noe ekstra som dukker opp som må gjøres, og pakkingen tok lenger tid enn beregnet. Men jeg kom i mål, og turen i går gikk fint. Alle flyene var i rute, og jeg landet på Flesland i går klokken 2215.

mandag 10. november 2008

Reising

Mens Audun er på jobb og skole er Elin i dag hjemme og pakker til reisen i morgen. Elin reiser til Bergen i morgen, og Audun kommer to uker etter (25. nov.) Jeg må reise hjemmefra tirsdag kl. 0600 kinesisk tid (mandag kl. 2300 norsk tid), og er fremme i Bergen kl. 2220 norsk tid (0620 kinesisk tid). Jeg har da vært på reise i over et døgn. Jeg reiser først til Beijing og deretter til København før jeg lander i Bergen. Jeg gleder meg til å gå på Starbucks på flyplassen i Beijing og kjøpe kyllingsandwich og iskaffe. Dessuten blir det veldig kjekt å se igjen Siko (Helges hund). Han var bare valp i sommer, men har nok vokst mye på disse månedene. I dag har jeg fullt program. Jeg skal blant annet pakke, rippe musikk til MP3-spilleren, kjøpe julegave til hushjelpen, handle inn litt mat til reisen. Men jeg skal også til neglebehandling. Der skal jeg bare sitte og slappe av i en time. Jeg håper å bli ferdig med alt før Audun kommer hjem, slik at vi kan slappe av i kveld og kanskje se en film. Men før en reise har jeg alltid reisefeber, så det blir nok litt pakking og ordning også i kveld.